2010. szeptember 17., péntek

Horgolás - horgolótű

Divatos kezd lenni megint a horgolás. Nem olyan nehéz és bonyolult, mint sokan hiszik.

Néhány alapvető dolgot kell megtanulni, úgymint láncszem, rövidpálca, hamispálca, 1-2-3 ráhajtásos pálca. Ha ez már megy, akkor a többi már nem okoz nehézséget.

Az interneten rengeteg ingyenes horgolásmintát találunk.

A horgolások leírása viszont nem egységes. Miért is lenne az.
Nálunk, és Európában általában az a divat, hogy rajzokat mellékelnek a leíráshoz.
Amerikában ez nem így van. Ott csak leírják egymás után, mit kell csinálni. Semmi rajz. Ez kissé zavaró.

A különböző megnevezések sem egységesek. Úgy értem, hogy amit mi egyráhajtásos pálcának hívunk, az az angol oldalakon és újságokban double chrochet néven van említve, a single pedig a rövidpálca. Ezt meg kell tanulni, és utána már tudjuk értelmezni a mintákat.
A legnagyobb probléma a metrikus és angolszász méretezések miatt van.
Mi milliméterekben szoktuk meg a kötő és horgolótűk méretét, ez az angoloknál, és az amerikaiaknál is másképp van.
De a két helyen kétféleképpen.
Amúgy is jobb megszokni, bármilyen szálvastagságról is beszélnek, hogy Amerikában nem a metrikus mértékrendszer szerinti milliméterben adják meg azokat, hanem inchben. Át kell számolnunk.

A horgolótűk méretének átváltásához íme két táblázat.

Az egyik a nagyobb horgolótűket mutatja, amivel ruházati cikkeket készíthetünk. A másik a fémhorgolótűké, ezekkel csipkéket horgolunk vékony horgolócérnából.




Horgolótű méretek
Metrikus USA   UK  
2.00 mm - 14
2.25 mm1 / B13
2.50 mm-12
2.75 mmC11
3.00 mm - 11
3.25 mmD10
3.50 mm4 / E9
3.75 mmF-
4.00 mm68
4.25 mmG-
4.50 mm77
5.00 mm8 / H6
5.50 mm9 / I5
6.00 mm10 / J4
6.50 mm10 1/2 / K3
7.00 mm-2
8.00 mm-0
9.00 mm15 / N 00
10.00 mm P 000
15.75 mm vagy 16mm Q -
Fémhorgolótűk
Metrikus USA  UK 
0.6 mm146
0.75 mm13-
0.70 mm125
0.8 mm11-
1 mm104
1.15 mm9-
1.25 mm83
1.50 mm72.5
1.6 mm6-
1.7 mm5-
1.75 mm42
1.85 mm3-
1.95 mm2-
2 mm11
2.25 mm000
3 mm00-

Share/Bookmark

2 megjegyzés:

  1. most olvastam egy irish crochet lace leírást, abban az van, hogy D horgolótűt kell használni. a te mérettáblázatod szerint az 3,25-ös nem sok ez egy kicsit?

    VálaszTörlés
  2. A fenti méret átváltó táblázatot nem én találtam ki, vagy számoltam át. Minden összehasonlítást tartalmazó táblázatban ez van megadva. Nem tudom, milyen fonalhoz adták meg a D nagyságú tűt.
    Az ír csipkemintát ruhadarabokhoz is használják, akkor teljesen normálisnak tűnik a horgolótű méret. Azt is meg kell nézni, milyen vastag fonalat írtak hozzá.
    Itt olvasható el, melyik fonaltípushoz milyen tűt ajánlanak: http://www.craftyarncouncil.com/weight.html
    A legvékonyabb csipkefonalhoz oda is írták, vastagabb tűvel készítik, mint a táblázatban levő.

    VálaszTörlés